CO129-351 - Public Offices - 1908 — Page 421

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(

414

Chinese Corporation are concerned it seems to me that he is right. But the Hongkong Government are also affected for reasons given in paragraph 3 of your telegram No.60 and I thought it advisable therefore to communicate our telegram and my reply, No.77, to Sir John Jordan, who was nearing Hongkong and would be in a position to consider the whole question on the spot.

I have the honour to be with the highest respect,

Sir,

your most obedient, humble servant,

(in the absence of T.Y., Minister)

sa/

S. Leech.

727277

Edit History

2026-06-06 05:45:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
( 414 Chinese Corporation are concerned it seems to me that he is right. But the Hongkong Government are also affected for reasons given in paragraph 3 of your telegram No.60 and I thought it advisable therefore to communicate our telegram and my reply, No.77, to Sir John Jordan, who was nearing Hongkong and would be in a position to consider the whole question on the spot. I have the honour to be with the highest respect, Sir, your most obedient, humble servant, (in the absence of T.Y., Minister) sa/ S. Leech. 727277
Baseline (Original)
( 414 Chinese Corporation are concerned it seems to me that he is right. But the Fongkong "overnment are also affected for reasone given in paragraph 3 of your telegram No.60 and I thought it advisable therefore to communicate "our telegram and my reply,No.77, to ir John Jordan, who was nearing Hongkong and wo ld be in a position to consider the whole question on the spot. I have the honour to he with the highest respect, fir your most chedient, huble servent, (in the absence of TY, Minister) sa/ S. Leech. 727277
2026-06-06 05:45:51 · Baseline
View content

(

414

Chinese Corporation are concerned it seems to me that he

is right. But the Fongkong "overnment are also affected

for reasone given in paragraph 3 of your telegram No.60

and I thought it advisable therefore to communicate "our

telegram and my reply,No.77, to ir John Jordan, who was

nearing Hongkong and wo ld be in a position to consider

the whole question on the spot.

I have the honour to he

with the highest respect,

fir

your most chedient, huble servent,

(in the absence of TY,

Minister)

sa/

S. Leech.

727277

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.